Una costoletta di vitello con l’osso, passata nell’uovo e nel pangrattato e cotta nel burro chiarificato fino a diventare dorata: la cotoletta alla milanese è, insieme al risotto giallo, il piatto simbolo di Milano. I milanesi la chiamano costoletta, dalla costola che deve restare attaccata; la parola «cotoletta», diffusa in tutta Italia, viene dal francese côtelette.
Il «lumbulos cum panitio» del 1148
Il riferimento più antico che si cita sempre è un documento del 1148 legato alla basilica di Sant’Ambrogio, ripreso da Pietro Verri nella sua Storia di Milano: tra le portate di un pranzo compaiono i «lumbulos cum panitio», cioè lombi di carne con il pane. È la prova che a Milano si mangiava la lombata già nel Medioevo; ma che cosa fosse davvero quel «panitio» non è chiaro, e già Verri proponeva più di un’ipotesi.
La lettera di Radetzky
Per decenni si è raccontato che il feldmaresciallo Radetzky, al comando delle truppe austriache in Lombardia, avesse descritto la cotoletta in una lettera a Vienna, e che proprio così gli austriaci avessero imparato a farla. La storia è finita in moltissimi libri e persino nella delibera con cui il Comune di Milano ha dato alla ricetta la De.Co. Ma secondo le ricostruzioni più accurate la lettera è un falso: la inventò nel 1963 Felice Cunsolo in un libro sulla cucina lombarda, e negli archivi di Vienna non ce n’è traccia.
Milano o Vienna?
Gli austriaci rivendicano la loro Wiener Schnitzel, e la disputa su chi abbia copiato chi non si è mai chiusa. In realtà i due piatti sono diversi: la Schnitzel è una fetta sottile di vitello senza osso, tagliata dalla coscia; la costoletta milanese è un taglio della lombata con l’osso, più alta e cotta nel burro. Carni impanate e fritte esistevano in molte cucine europee, ed è difficile dire che una sia figlia dell’altra.
Leggenda o storia?
Il documento del 1148 è reale, ma non prova che quei lombi fossero impanati come oggi. La lettera di Radetzky, invece, è un’invenzione del Novecento. La cotoletta resta un piatto antico, ma le sue origini precise non si conoscono.
Le regole di oggi
La costoletta tradizionale si ricava dalla lombata di vitello e mantiene l’osso. La carne si batte appena, senza renderla più sottile dell’osso, si passa nell’uovo sbattuto e nel pangrattato, premendo bene perché aderisca, e si cuoce nel burro chiarificato a fuoco moderato, senza bruciarlo. Si sala alla fine e si serve con uno spicchio di limone. Molto amata anche l’«orecchia d’elefante», senza osso e battuta sottile fino a coprire il piatto: buonissima, ma per i puristi è un’altra cosa.
Dove assaggiarla: la cucina milanese su foood → la nostra guida a risotto e cotoletta a Milano →
