Sottile, dorata, croccante sui bordi e morbida dentro: la cecina è la torta di farina di ceci della costa toscana. Si compra a spicchi in pizzeria o al forno, si mangia caldissima con una macinata di pepe nero e, per molti pisani e livornesi, il modo migliore è dentro una schiacciata. Gli ingredienti sono quattro: farina di ceci, acqua, olio extravergine e sale.
Tanti nomi per lo stesso piatto
A Pisa si chiama cecina, ma basta spostarsi di pochi chilometri perché cambi nome. A Livorno è la torta, e il panino con la torta è il «5 e 5», un nome che viene dal prezzo di un tempo in centesimi di lira: si racconta cinque di pane e cinque di torta. A Carrara la chiamano «calda calda», in Liguria è la farinata (fainà a Genova), nel basso Piemonte belecauda. Esiste perfino a Sassari, dove la portarono i genovesi all’inizio del Novecento.
La leggenda della Meloria
La storia più raccontata porta al 1284, alla battaglia della Meloria in cui Genova sconfisse Pisa. Sulla via del ritorno le navi genovesi, cariche di prigionieri e provviste, sarebbero state sorprese da una tempesta: barili di olio e sacchi di farina di ceci si rovesciarono e si mescolarono con l’acqua di mare. Il miscuglio, lasciato asciugare al sole, divenne una specie di frittella che i marinai mangiarono comunque. Perfezionata a terra, sarebbe stata chiamata per scherno «l’oro di Pisa».
Cosa dicono i documenti
I ceci si coltivano e si mangiano nel Mediterraneo dall’antichità, e i commerci delle repubbliche marinare di Pisa e Genova ne fecero un ingrediente di tutti i giorni lungo la costa. La traccia scritta più antica riguarda la farinata ligure: un decreto genovese del 1447 che vietava di prepararla con olio di scarsa qualità. Segno che già allora era un cibo di strada abbastanza diffuso da meritare una regola.
Leggenda o storia?
La tempesta dopo la Meloria è una leggenda: nessun documento racconta la nascita della cecina in quel modo. Torte e focacce di farina di ceci si trovano in molti paesi del Mediterraneo, dalla socca di Nizza alla fainè di Sassari, ed è più probabile che siano nate in modo simile in più luoghi.
Le regole di oggi
La pastella si prepara stemperando la farina nell’acqua e si lascia riposare per qualche ora, mescolando ogni tanto. Si versa in teglie basse e larghe, tradizionalmente di rame, ben unte d’olio, per uno spessore di pochi millimetri, e si cuoce nel forno più caldo possibile, meglio se a legna, finché la superficie fa la crosticina. Il pepe si aggiunge alla fine. A Livorno ci sono ancora le torterie, botteghe che fanno quasi solo questo.
Dove assaggiarla: le pizzerie di Pisa su foood → la nostra guida alla cucina pisana →
